Notice d’information sur la protection des données personnelles
PATRON
Jouer maintenant

PATRON / Notice d’information KVKK

Notice d’information sur la protection des données personnelles

Notice d’information établie par le responsable du traitement Narin Vezhdin Tefon (PATRON GAME) en application de la loi n° 6698 sur la protection des données personnelles (KVKK).

Dernière mise à jour:

Responsable du traitement

Conformément à la loi n° 6698 sur la protection des données personnelles (Kişisel Verilerin Korunması Kanunu, « KVKK »), tes données personnelles sont traitées par Narin Vezhdin Tefon (PATRON GAME) (« PATRON GAME ») en qualité de responsable du traitement, dans le cadre décrit ci-dessous. Adresse : Batıkent Mah. Öykü Sk. Es Batı Konakları D Blok No: 21 Daire: 2, Tepebaşı / Eskişehir, Türkiye · E-mail : info [at] patrongame [dot] com.

Catégories de données personnelles traitées

  • Identité : nom d’utilisateur ; nom et prénom en cas de connexion sociale.
  • Coordonnées : adresse e-mail ; numéro de téléphone communiqué pour l’assistance.
  • Opérations client : opérations dans le jeu, historique des achats, demandes d’assistance.
  • Sécurité des opérations : adresse IP, informations sur l’appareil et le navigateur, journaux de session et de sécurité, empreinte du mot de passe.
  • Images : photo de profil facultative.
  • Localisation : pays, province, district et quartier choisis dans le jeu (la position de l’appareil n’est pas collectée).
  • Marketing : source de visite et informations de campagne, préférences de notification.

Finalités du traitement

Tes données personnelles sont traitées aux fins suivantes : fourniture du service de jeu et gestion de l’inscription, conclusion et exécution des contrats de vente à distance, mise en œuvre des processus de sécurité de l’information, prévention de la triche et de la fraude, suivi des demandes et réclamations, respect des obligations légales, communication d’informations aux autorités compétentes et, si tu as donné ton consentement explicite, réalisation d’activités marketing.

Bases juridiques et mode de collecte

Tes données personnelles sont collectées par voie électronique, de manière automatisée ou partiellement automatisée, via le site du jeu, les applications mobiles, les services de connexion sociale et les canaux d’assistance. Elles sont traitées sur le fondement des bases juridiques de l’article 5, paragraphe 2, de la KVKK — (c) conclusion et exécution d’un contrat, (ç) respect d’une obligation légale, (e) établissement, exercice ou protection d’un droit et (f) intérêt légitime du responsable du traitement — et, pour les notifications marketing et les publicités personnalisées, sur la base de ton consentement explicite conformément à l’article 5, paragraphe 1.

Transferts

Tes données personnelles peuvent être transférées aux prestataires d’hébergement et d’infrastructure, aux prestataires de connexion sociale (Google, Facebook, Apple, etc.), au prestataire de services publicitaires et de notification (Google AdSense, AdMob et Firebase), aux établissements de paiement et boutiques d’applications, à nos partenaires commerciaux ainsi qu’aux autorités publiques légalement habilitées, dans les conditions prévues aux articles 8 et 9 de la KVKK. Les serveurs de certains prestataires étant situés à l’étranger, les transferts vers l’étranger reposent sur les garanties de l’article 9 de la KVKK (contrat type ou décision d’adéquation) ou sur les dispositions relatives aux transferts occasionnels.

Tes droits au titre de l’article 11 de la KVKK

  • Savoir si tes données personnelles sont traitées,
  • Si elles l’ont été, demander des informations à ce sujet,
  • Connaître la finalité du traitement et vérifier si elles sont utilisées conformément à celle-ci,
  • Connaître les tiers en Turquie ou à l’étranger auxquels elles ont été transférées,
  • Demander leur rectification si elles sont incomplètes ou inexactes,
  • Demander leur effacement ou leur destruction dans les conditions prévues à l’article 7 de la KVKK,
  • Demander que la rectification, l’effacement et la destruction soient notifiés aux tiers auxquels elles ont été transférées,
  • T’opposer à un résultat défavorable découlant d’une analyse exclusivement effectuée par des systèmes automatisés,
  • Demander réparation du préjudice subi du fait d’un traitement illicite.

Demande

Conformément au Communiqué relatif aux procédures et principes de demande auprès du responsable du traitement (Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ), tu peux adresser tes demandes relatives à tes droits par écrit, accompagnées d’informations permettant de t’identifier, à Batıkent Mah. Öykü Sk. Es Batı Konakları D Blok No: 21 Daire: 2, Tepebaşı / Eskişehir, Türkiye, ou les envoyer à info [at] patrongame [dot] com depuis l’adresse e-mail enregistrée dans notre système. Tes demandes sont traitées gratuitement dans un délai maximal de 30 jours ; si le traitement entraîne un coût supplémentaire, des frais peuvent être perçus selon le barème fixé par l’Autorité (Kurul).

La version turque de ce texte fait foi ; les autres langues sont des traductions fournies à titre informatif. Türkçe